Studia na kierunku Tłumaczenia ustne to studia magisterskie, których program kształcenia zazwyczaj trwa 2 lata (studia II stopnia) i kończy się uzyskaniem dyplomu (magistra). Studia możesz podjąć w trybie stacjonarnym. Specyfika studiów zależy od wyboru specjalności.
Terminy rekrutacji
Rekrutacja na uczelnie, które prowadzą studia na kierunku tłumaczenia ustne rozpocznie się 6 czerwca 2024 r. i potrwa do 10 lipca 2024 r. | tłumaczenia ustne - terminy rekrutacji >
Opis kierunku
Studia na kierunku Tłumaczenia ustne dają studentom możliwość zwiększenia kompetencji językowych z wybranych języków obcych oraz znajomości różnych rodzajów tłumaczeń ustnych i pisemnych, w tym specjalistycznych.
Praca po studiach
Studia na kierunku Tłumaczenia ustne dają ich absolwentom możliwość znalezienia pracy m.in. w instytucjach kulturalnych, a także jako tłumacze, tłumacze przysięgli, symultaniczni czy konferencyjni.
Rekrutacja na studia na kierunek Tłumaczenia ustne skierowana jest do osób posiadających znajomość danych języków na odpowiednim poziomie. Przed przystąpieniem do procesu rekrutacyjnego warto sprawdzić, jakie dokładnie wymagania stawia on przed kandydatem.
*Wymagania mogą się różnić na poszczególnych uczelniach, dlatego koniecznie trzeba je sprawdzić na stronach rekrutacyjnych szkół wyższych.
Terminy rekrutacji
Czas trwania
Przedmioty maturalne
Limity
Progi
Studia na kierunku Tłumaczenia ustne umożliwiają studentom zwiększenie kompetencji językowych z wybranych przez nich języków. Program studiów zakłada również, że studenci zapoznają się z różnymi rodzajami tłumaczeń ustnych, np. tłumaczeniami konsekutywnymi, środowiskowymi czy symultanicznymi.
Studenci kierunku Tłumaczenia ustne mogą uczestniczyć w ćwiczeniach, zainscenizowanych konferencjach czy naradach, które pozwolą im zdobyć umiejętności praktyczne. Mogą również nauczyć się występować publiczne, zapoznać się ze specjalistyczną terminologią czy zdobyć wiedzę o instytucjach europejskich i międzynarodowych. Program studiów zakłada również, że studenci bęą uczestniczyć w zajęciach z tłumaczeń pisemnych specjalistycznych tekstów, np. prawniczych, technicznych, medycznych, naukowych czy multimedialnych.
Studenci mogą też zapoznać się z różnymi strategiami tłumaczeniowymi, poznać różne aspekty zawodu tłumacza czy nauczyć się tłumaczyć a vista.
Przykładowe przedmioty oferowane przez uczelnie na kierunku Tłumaczenia ustne: tłumaczenie jako zawód, nowe technologie w tłumaczeniu konferencyjnym, notacja dla tłumaczy konferencyjnych.
Tłumaczenia ustne to kierunek studiów oferowany przez szkoły wyższe. Studenci tego kierunku mają możliwość zdobycia wiedzy i umiejętności z zakresu m.in. tłumaczeń ustnych, w tym tłumaczeń symultanicznych, konferencyjnych czy konsekutywnych.
Kierunki studiów takie jak Tłumaczenia ustne dają studentom możliwość wyboru specjalności, przez co mogą oni uczestniczyć w zajęciach zgodnych z ich zainteresowaniami i przyszłymi planami zawodowymi. Mogą oni uczyć się m.in. języka francuskiego czy niemieckiego.
Studia na kierunku Tłumaczenia ustne możemy podzielić na:
1. Poziom:
2. Forma:
Studia na kierunku Tłumaczenia ustne trwają 2 lata (studia II stopnia).
Studia na kierunku Tłumaczenia ustne dają ich absolwentom możliwość znalezienia pracy m.in. jako tłumacze, tłumacze konferencyjni, konsekutywni, środowiskowi i symultaniczni czy tłumacze przysięgli, a także w międzynarodowych i europejskich instytucjach, wydawnictwach czy mediach.
Możliwości zatrudnienia po studiach na kierunku Tłumaczenia ustne:
Miasta, które oferują studia na kierunku Tłumaczenia ustne
Teraz najważniejsze |
Ciekawe
|
|
gdzie studiować |
|
|
Nadchodzące wydarzenia